What Is Kakigōri (かき氷)? Japan's Fluffy Shaved Ice Dessert 🍧

Qu'est-ce que le Kakigōri (かき氷) ? Le dessert glacé pilé et aérien du Japon 🍧

Parfois, la meilleure façon de vaincre la chaleur estivale du Japon n'est pas la crème glacée.

C'est avec une montagne de neige.

Léger comme un nuage.

Couvert de sirop coloré.

Fondant au moment où il touche votre langue.

C'est le Kakigōri (かき氷).

Pendant des générations, ce dessert rafraîchissant à la glace pilée a été l'une des gâteries estivales préférées du Japon, apprécié partout, des festivals de quartier aux cafés spécialisés.

Simple à première vue, le Kakigōri est devenu une forme d'art.

Qu'est-ce que le Kakigōri?

Le Kakigōri (かき氷) est un dessert traditionnel japonais à base de glace pilée, obtenu en râpant un bloc de glace solide en flocons incroyablement fins et moelleux.

La glace est ensuite garnie d'une variété de sirops et de garnitures tels que :

  • Sirop de fraise
  • Sirop de matcha
  • Sirop de melon
  • Sirop de citron
  • Lait concentré sucré
  • Pâte de haricots rouges (Anko)
  • Mochi
  • Fruits frais
  • Crème glacée

Contrairement à la glace pilée croquante que l'on trouve dans de nombreuses foires, le Kakigōri japonais est connu pour sa texture délicate, semblable à de la neige, qui fond presque instantanément.

Faits rapides

Nom japonais : かき氷 (Kakigōri)

Prononciation : Kah-kee-goh-ree

Signification : Glace pilée

Type : Dessert d'été japonais

Ingrédient principal : Glace finement pilée

Où le trouver : Festivals d'été, cafés, pâtisseries, temples, plages et dépanneurs

Meilleur moment pour le déguster : Les chaudes journées d'été

Quel goût a le Kakigōri?

La glace elle-même a très peu de saveur.

Ce qui rend le Kakigōri spécial, c'est sa texture incroyablement douce et sa variété infinie de garnitures.

Selon ce que vous choisissez, il peut être :

  • Doux
  • Fruité
  • Crémeux
  • Terreux
  • Rafraîchissant
  • Riche en matcha ou en haricots rouges

Chaque cuillerée est légère, fraîche et rafraîchissante.

Pourquoi le Kakigōri japonais est-il si moelleux?

Le secret est la glace.

Les machines à Kakigōri traditionnelles râpent de gros blocs de glace en flocons minces comme du papier au lieu de broyer des glaçons.

De nombreux magasins spécialisés vieillissent même leur glace pendant plusieurs jours avant de la râper.

Le résultat est un dessert qui ressemble plus à de la neige fraîchement tombée qu'à de la glace pilée.

Parce que les flocons sont si délicats, ils absorbent le sirop uniformément et fondent en douceur dans la bouche.

Une tradition estivale

Lorsque les températures montent pendant les étés humides du Japon, des panneaux affichant « 氷 » (glace) commencent à apparaître devant les cafés et les pâtisseries.

Pour de nombreux Japonais, voir ce simple caractère est un signe certain que l'été est arrivé.

Partager un bol de Kakigōri en famille ou entre amis est devenu une tradition saisonnière chérie.

D'où vient le Kakigōri?

Le Kakigōri a une histoire étonnamment longue.

Il remonte à plus de 1 000 ans, à la période Heian (794-1185), lorsque des blocs de glace naturelle collectés en hiver étaient stockés dans des glacières souterraines pour la noblesse.

À l'époque, la glace pilée était un luxe incroyable que seuls les membres de la cour impériale pouvaient apprécier.

Aujourd'hui, c'est l'un des desserts d'été les plus appréciés et les plus accessibles du Japon.

Vous aimez découvrir la culture culinaire japonaise? 🇯🇵✨

Poursuivez votre aventure avec ces guides Découvrez le Japon : Qu'est-ce que le Warabi Mochi (わらび餅)? Le dessert d'été doux et gélatineux du Japon

 



 


Retour au blog